« 2007年05月 | メイン | 2007年07月 »

2007年06月27日

ホームページ更新

2002年に辻村がデザインした「OTHERS to COLORS + TEA」が、今年2月にリニューアルしました。
こちらをホームページに追加しています。

左メニュー「Japanese(もしくはEnglish)」→「WORKS」→「2007」からご覧いただけます。

投稿者 moonbalance : 14:38

2007年06月22日

日経MJ(日経流通新聞)6/20「匠の夢世界 和風ディズニー」

01改造.jpg 02改造.jpg


6/20(水)の日経MJ(日経流通新聞)1面に、6/6(水)から6/8(金)まで東京ビックサイトで開催されたトレンドショー「インテリアライフスタイル展」で発表された、Disney + WA-Qu に関する記事が掲載されました。
「匠の夢世界 和風ディズニー」の見出しで、ディズニーのキャラクターをモチーフに京都の伝統工芸を表現した新作約30点についての特集記事となっており、合わせて、WA-Quのこれまでの経緯から今回のディズニー社とのコラボレーションまでを解説いただきました。

投稿者 moonbalance : 13:59

2007年06月16日

デザインガイドブック デザイナーの仕事

shigototop.jpg shigoto01.jpg shigoto02.jpg

「デザインガイドブック デザイナーの仕事」が、
今春5月に枻出版社から発行されました。
辻村は、「匠奥村」「知恩院 三門亭」「茶茶Ryu-rey」「MIYAZAKI FURNITURE」を掲載して頂いています。
(P.94~97)
本誌は、2006年に発行された「Design Living Vol.2」を再編集したもので、新たに作品や写真を掲載していますので、ぜひご覧下さい。

投稿者 moonbalance : 12:37

2007年06月15日

柿安三尺三寸箸 イオン高の原店

sanshaku01.jpg sanshaku02.jpg sanshaku03.jpg

柿安三尺三寸箸 イオン高の原ショッピングセンター
2F専門店フロア店舗を手がけました柿安三尺三寸箸 イオン高の原SC店が5/1にGrande OPENしています。

■空間デザインコンセプト
万葉の地“高の原”を竹取りの物語になぞらえ、
その竹林のロケーションを空間内部に持ち込む。

ミラーにプリントされた金銀の竹林と
パネルカーテンにレーザーカットされた竹林の
幾重にも重ねられたレイヤーが空間の領域を無限に広げる。

密度の違う囲い(パーテーション)で隔てられた
それぞれのテーブル席から見える景色は、
お互いの席を借景として取り込みながら、
中央の色とりどりの惣菜が盛りつけられた
ダイニングテーブルに視線を集める。
その天井には圧倒するような満月が浮かび、
全てのものを幸福に照らしている。・・・“宴”は竹取りの物語

■DATA
店名:柿安三尺三寸箸
営業時間:11:00~23:00
クライアント:株式会社 柿安本店
竣工:2007.04
坪数:100坪
所在地:京都府木津川市相楽台1丁目1番1イオン高の原ショッピングセンター(サンタウンこすもす館)2F専門店

旬の野菜や厳選素材を使った、和・洋・中の料理やデザート、ソフトドリンクなどおいしくて体に良いメニューをお好きなだけお召し上がりいただけます。

投稿者 moonbalance : 10:54

2007年06月14日

讃岐きしめん大吉 イオン高の原店

IMG_0117.JPG

讃岐きしめん大吉 イオン高の原ショッピングセンター
4Fフードコート内店舗を手がけました讃岐きしめん大吉 イオン高の原SC店が5/1にGrande OPENしています。

国産小麦のみ使用したコシの強い平太麺をこだわりの出汁と揚げたての天ぷらでお召し上がりいただけます。

■DATA
店名:讃岐きしめん大吉
営業時間:10:00~22:00(ラストオーダー21:30)
クライアント:株式会社 柿安本店
竣工:2007.04
坪数:8.9坪
所在地:京都府木津川市相楽台1丁目1番1イオン高の原ショッピングセンター4Fフードコート

投稿者 moonbalance : 11:13

2007年06月13日

ART BOX IN JAPAN 現代日本の家具 Vol.1

artbox-kansei02.jpg artbox-kansei.jpg

現代日本の代表的なアーティストを、
イラスト・版画・写真・絵画などジャンル別に収録している
ART BOX IN JAPANシリーズ最新号「現代日本の家具」が、今春発行されました。
(株式会社ART BOX international)
辻村は本誌にて、座椅子「環」「RIN」「ebony&ivory」の3作品を掲載させて頂いています。
(P.214~215)ぜひご覧下さい。

投稿者 moonbalance : 12:04

2007年06月09日

6/11 NHK おはよう日本
「Disney + WA-Qu」

6/11(月)放送の
NHK「おはよう日本」内で「Disney + WA-Qu」を取り上げていただきます。今回は全国ネットでの放送になります。

ディズニーのキャラクターを題材に、日本の伝統技術と京都のデザイナーが開発を進める数々の商品の中から、今回は京都の銀と錫(すず)の老舗である清課堂様とのコラボレーションの内容をご覧いただけます。

投稿者 moonbalance : 14:57

2007年06月07日

インテリアライフスタイル
 [ライブレポート]

lifestyle02.jpg

lifestyle03.jpg lifestyle01.jpg

6/6(水)から3日間東京ビッグサイトで開催されております「インテリアライフスタイル展」の模様をレポートします。

会場はインテリア業界の関係者を対象とした展示会にもかかわらず入場制限が行われる程の盛況です。
「Disney+WA-Qu」はこのライフスタイル展の中でも「Design Click」という企画展への出展です。6mの黒い壁に覆われた特設ブースはひときわ異彩を放ち、多くの来場者の方々に注目いただいているようです。

来場者に占める外国人の割合も他の出展ブースに比べて高く、あらためてディズニー社の持つワールドワイドな認知力の高さを実感しました。

ブース内の展示物にも一様に高い評価をいただいています。
特に人気が高かったのは、ミッキーの型で押出した「お香」で高い評価とともに実際に「欲しい」といった声も多く聞かれました。
他にも「漆のペーパーウェイト」や「楊枝」「竹の虫カゴ」「スズの香炉」「シュロのほうき」など、日本が誇る名工とのコラボレーションによって生み出された数々のディズニーグッズは、来場いただいたすべての方に少なからずインパクトを与えることができたのではないでしょうか。

今回のビッグサイトでの開催期間はわずか3日ですがご機会のある方はぜひご来場ください。

lifestyle04.jpg lifestyle05.jpg lifestyle06.jpg

lifestyle07.jpg lifestyle08.jpg lifestyle09.jpg

投稿者 moonbalance : 20:32

6/7 NHKニュース 京いちにち
「Disney + WA-Qu」 

本日6/7(木)の18:10-1900の
「NHKニュース610 京いちにち」のコーナー「インサイド」にて辻村が参加するWa-Quのディズニーとのコラボレーションをとりあげていただきます。
辻村は京都の錫の名工清課堂様と進めている香炉を紹介させていただきます。ものづくりの現場風景を感じてもらえればと思います。
放映地域が限られますがぜひご覧ください。

投稿者 moonbalance : 10:23

2007年06月04日

こどものための
クリエイティブワークショップ [ご報告]

sapiahokoku01.jpg

5/26(土)に開催されました東京サピアタワーでのワークショップの模様をレポートします。

来場いただいた子供たちに「日本人とあかり」というテーマでワークショップを行いました。
この難しいテーマを楽しみながら体験してもうらうために辻村が考えたのは「卵のスケッチ」です。白い紙においた白い卵を表現するためには影を描かなければなりません。空間において光と影の重要性を意識してもらいました。

次に、思い思いのカタチにカットした和紙をあんどんにセットし、ろうそくの火を通して見てみました。穴から抜けるあかりと和紙を透過するあかり、ろうそくのゆらぎがおりなす風景に浸って子供たちは何を感じたのでしょうか。自分たちに眠っている日本人の感覚に気づいてもらえたのではと思います。

今回のワークショップにあたりご協力いただいたみなさま、誠にありがとうございました。

sapiahokoku02.jpg sapiahokoku03.jpg sapiahokoku04.jpg

投稿者 moonbalance : 11:13

2007年06月03日

京都新聞6/2夕刊 「育て京風ミッキー」

waqukyotoshinbun.jpg

6/6(水)から開催されるインテリアライフスタイル(於東京ビッグサイト)での発表にに先立ち6/2(土)の京都新聞夕刊1面にDisney + WA-Qu に関する記事が掲載されました。
「育て 京風ミッキー」と題し、WA-Quについてから今回のディズニー社とのコラボレーションまでを解説していただいています。

投稿者 moonbalance : 13:28