« 2008年01月 | メイン | 2008年04月 »
2008年03月19日
根元八幡屋礒五郎大門町店
オープンしました
3月14日、長野市善光寺門前に根元八幡屋礒五郎大門町店がオープンしました。
八幡屋礒五郎は、江戸時代の創業より280余年を数え、善光寺名物の中でも最古のものとされている「七味唐辛子」を取り扱うお店です。
新築となる建物は、門前の街並に配慮した外観と、店舗売り場を明るく照らし、吹き抜けを貫く光行灯を擁し、日本古来からの素材を用いて設えられています。
また、オープンを機に新発売となる七味原料を使用した和菓子のパッケージデザインと、リニューアルしたホームページのデザインを粟辻デザイン事務所に、新ユニフォームをSOU・SOUに、オーダーで好みの配合の七味を作れる調合コーナーの錫製片口調合器と調合匙を清課堂に、それぞれお願いしました。
その他にも、この2年余に渡り、多くの方々のご協力によって完成を迎えることができました。
善光寺にご参拝の際には、是非ご覧下さい。
■根元八幡屋礒五郎大門町店
(こんげん やわたやいそごろう だいもんちょうてん)
・営業時間：9:00〜18:30 年中無休
・url：http://www.yawataya.co.jp/
・設計協力・施工：北野建設
投稿者 moonbalance : 14:23
2008年03月15日
天空庵 オープンしました
3/14（土）京都東山の高台寺にDisneyとWA-Quのコラボレーション商品を展示、販売する天空庵がオープンしました。
3/14-23の会期で高台寺では「春の夜間特別拝観」が行われ、あわせて付近一帯の路地に灯籠を並べた「東山花灯路」が催され、この時期、東山の夜は幻想的な光につつまれます。
おかげさまで初日からたくさんの方に来店いただいております。
お香、手ぬぐい、行灯など、ここでしか手に入らない「和」をまとったディズニーグッズをぜひご覧ください。
東山花灯路の点灯時間に合わせ開催期間中の3/14（金）から3/23（日）は夜9:30まで営業しております。
春の京都の散策の際にはぜひご来店ください。
■天空庵 Ten-Qoo-Ann
京都市東山区高台寺河原町
075-531-3111
http://ten-qoo-ann.jp
OPEN: 11:00-18:00（火曜定休）
JR京都駅より市バス206系統で約11分、バス停「東山安井」下車、徒歩5分。京阪「四条」より徒歩約15分
和空オフィシャルサイトでも特集ページを設けております。ぜひご覧下さい。
投稿者 moonbalance : 17:46
2008年03月14日
SARA
レストランカフェのあるシニアホーム
和みと寛ぎの快適空間
1/13愛知県犬山市にオープンした有料老人ホーム「SARA」の写真をアップしました
左上の（JAPANESE/ENGLISH）→（WORKS）→（2008）からSARAの写真をご覧頂けます。
辻村のコンセプトをご紹介します。
[街に開かれた『終の栖（ついのすみか）』]
人は人との関わりの中でのみ、
人として生きていく事ができる。
それは人としての尊厳を表します。
終の?として安全で安心で快適であるばかりでなく、街に対して大きく開かれた場所でなくてはならない。
レストランカフェを媒体として、様々な年齢層の人たちが集まり、そして関わり合いを持つ事によって新しいコミュニケーションのかたちを模索します。
[shop scapeとしてのカフェ]
一軒の店が街を変えてしまう事があります。都市計画という机上の論理で街は形成される訳ではなく、楽しい事やおいしい事、便利な事が集まって街を創っていきます。そういった人の自然な感情が創る街はとても魅力的です。
shopに人が来る。人が集まってまたshopができる。人が集まるshopが集まって、街をかたち創っていきます。その連続性の中で自然発生的に都市は形成されます。それを私は、shop scapeと言います。
まず、一軒。一軒の店から街を覚醒させる。
■SARA
施主： 福徳商事（株）
オープン： 2008.1
延床面積：2588㎡
住所： 愛知県犬山市大字犬山字東古券641
投稿者 moonbalance : 16:53
2008年03月13日
bob
International Magazine of Space Design
韓国で発行されている世界中の建築／インテリアを紹介する雑誌「bob 037」に辻村を特集いただきました。
今回取材いただいた記者は韓国人で編集の仕事をしながら京都の大学へも籍をおいておいる方で、辻村への取材を通して「デザインとは」という難問に独自の解釈をまとめられています。また、私たちが気づきにくい日本人特有の感覚についても触れていて、非常に読み応えのある内容となっています。
英語／ハングルに訳され掲載いただいています。
投稿者 moonbalance : 19:43
2008年03月08日
Al Volo
ロンドンにて、辻村がデザインさせていただいたイタリアンレストランAl Volo（アルボロ）がオープンしました。
Al Voloは現在ロンドンの先端エリアとして注目されているBrick Lane（ブリックレーン）に位置しています。
店内の壁面やパーテーションにはオリーブをモチーフにしたパターンを配し、モダンなデザインながらあたたかさを感じられる空間となっています。
■Al Volo
所在地 ：16 Hanbury StE1 6QL London
投稿者 moonbalance : 14:21
2008年03月04日
3/14 Disney + WA-Qu
ギャラリー＆ショップOPEN
和空とウォルト・ディズニーのダブルネームブランド「Disney + WA-Qu」が高台寺 天空庵にてギャラリー＆ショップをオープン。伝統技術とモダンデザインが融合した和のディズニーグッズを1年間の期間限定で展示・販売いたします。
京都、清水寺・高台寺など東山方面へお立寄の際はぜひお越しください。
■天空庵 Ten-Qoo-Ann
京都市東山区高台寺河原町
075-531-3111
http://ten-qoo-ann.jp
OPEN: 11:00-18:00（火曜定休）
JR京都駅より市バス206系統で約11分、バス停「東山安井」下車、徒歩5分。京阪「四条」より徒歩約15分
和空オフィシャルサイトでも特集ページを設けております。ぜひご覧下さい。
投稿者 moonbalance : 16:58
