http://www.tsujimura-hisanobu.com/ ja Copyright 2010 Sat, 06 Feb 2010 18:37:14 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss IFDA（International furnishings and design association:www.ifda.com）の主催のデザイナーショーハウスが今日2月６日〜２０日迄シーガルてんぽーざん大阪で開かれます。 デザイナーショーハウスは、約40年前アメリカで始まった歴史あるイベントです。 老朽化によって価値が損なわれつつある邸宅などに、インテリアデザイナーなどが個性あるデザインデコレーションで新たな命を吹き込み、これを一定期間一般公開します。 収益金は慈善団体などに寄付されるチャリティイベントであるため、デザイナーも運営ボランティアも来場者もデザインを通じてできる社会貢献に意義を感じることのできるイベントです。今回のショーハウスの収益金は、小児がん専門施設設立を目指すNPO法人チャイルド・ケモ・ハウスに寄付します。 「最愛の空間」というコンセプトでホテルの一室をデザインする。 何でもそうですがひとつの事を決めるのは大変難しいものです。大好きな食べ物ってなんですか？好きな色は？好きな服は？好きな場所は？どれもこれもその時と場合によって人は変わります。だから、これさえあれば大丈夫なんて言うものを持っている人ってある意味うらやましい限りです。 そこで、最愛の空間を考えるとき、結局、「空間を意識しない空間」というようにちょっと逃げ？て「景kei 」と名づける部屋をデザインしました。 レーザーカットで森の枝をイメージした薄い布を幾重にも重ねて、そこにあるべき壁の存在を消しています。また、葉っぱのテキスタイルデザインを京都の帯を織る技術で床に敷き詰め（このデザインはバスルームの床や衛生機器にもプリントされている。）、光りの差し込む角度によって見え方の変わる特殊な手法でその距離感を消失させています。 あくまでも、僕はホテルとして機能出来うる空間にリノベーションしましたが、残念ながら期間が過ぎると解体されてしまうようです。mottainaiことです。 デザイナーショーハウスのイベントの一環として、2月13日土曜日１５時３０分〜”最愛の空間—カフェのある老人ホームSARAの場合”というタイトルで講演させていただきます。入場料がかかりますが、チャリティーだと思ってぜひご参加ください。　　　　　　　　　 最愛の空間　「景kei 」デザインコンセプト　 「床の間の室礼や、借景という考え方に表される様に、空間に環境を取り込む感覚は“情緒”となって日本人の記憶の中に刷り込まれている。「最愛の空間」を考えた時、物理的な領域を規定しない想念の地平線を思い描きました。それは、現実の空間を飛び越えて、限りなく自由で、地球上で唯一束縛を受ける重力さえも軽減してしまう力を持っているのではないか。 幾つかの希薄な面が、それぞれに微妙な距離と角度を保ちながらその関係性を創っている。その単純な行為が、今そこにある空間を規定する領域を曖昧にして尚かつ劇的に変化させる。　 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2010/02/ifda.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2010/02/ifda.html 辻村久信 Sat, 06 Feb 2010 18:37:14 +0900 1995年〜2010年、事務所を独立して15年になります。 創業100年のお店が新参者ですといわれる様な京都にあっては、15年なんてスタートラインにもたてていない様なものですが、ひと独りの人生の中ではかなりの永い時間を占めています。デザインを仕事にしてしまって、その仕事に追われて、知らず知らずのうちに流してしまった、流されてしまった事もたくさんあります。昨年はこの15年を振り返り、自分と自分のデザインについてずいぶん長く考えました。 今年は”RE／再”です。 Reduce（リデュース：減らす）／Reuse（リユース：再利用）／Recycle（リサイクル：再資源化）／Refuse（リフォース：不要なものをなくす）／Repair（リペア：なおして使う）／Remix（リミックス：再編集）／Rethink（リシンク：再考する）／Rental（レンタル：借りる）／Return（リターン：戻す）／Reform（リフォーム：改良する）／Rebuy(リバイ：買う）／Regeneration(リジェネレイション：再生品）・・・ REに関連する言葉はたくさんあります。すべてに通じる事は、今そこにあるものに人の手や技術、想いを加える事によって新しい価値を生み出す事のようです。 経済をはじめとする物質的な成長はもはや神話の様になってしまった現代において、人が人として生きていく事の豊かさを享受してく為には今迄に無い価値を創造しなければなりません。 私は、日本人が日本人固有の情緒を持ってそのミッションを達成するのではないかと思っています。そして、それは世界を巻き込んで新しい世界基準として新たな未来につながっていくと思っています。その日本人の情緒を表現するものは、もはやデザインという手法ではくくれない”術”かも知れませんが、”RE／再”を考察する事によって見えてくる何かが”思考の種”を蒔く行為になるのかもしれません。 （辻村久信）]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2010/01/_re.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2010/01/_re.html 辻村久信 Wed, 06 Jan 2010 09:26:13 +0900 仲佐さんの還暦を祝うパーティーがありました。 仲佐さん本人には、秘密に計画されました。僕もパーティーの発起人のお誘いを請けてお祝いに馳せ参じましたが、本当にたくさんの方々がお見えになっていました。この大勢の人達の笑顔に仲佐さんのお人柄が伺えます。 仲佐さんに初めて写真を撮っていただいたのは、芝浦の「食いしんぼ　ままや」でした。1992年ですからずいぶん前になります。当時商店建築社の角田さんに紹介いただいて、清水の舞台から飛び降りる勢いでお願いしたのをおぼえています。それ迄あまり記録として作品を残す事をしなかった僕は、仲佐さんの写真をとおしてはじめて自分のデザインを作品として自覚した瞬間だったと思います。その後、常にデザインさせていただいたものに批評いただいたり、様々なメディアにご紹介いただいたり、叱咤激励していただいて今の僕があります。 たぶん、このパーティーの発起人になっている人を始めこのパーティーに来られているインテリアデザイナーは皆同じ様にお世話になっているに違いありません。 振り返って、自分が還暦になった時このようなパーティーは絶対にありません。人間の器が違います。 まっ、それ迄生きているかどうか怪しいものですが・・・。 （辻村久信）]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_100.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_100.html 辻村久信 Wed, 30 Dec 2009 18:14:56 +0900 芦島(葦島)＝豊葦原中国（豐葦原中國 とよあしはらのなかつくに） 神々の住む天上世界である高天原と対比して、人間の住む日本の国土を指すと考えられる”豊葦原”は、豊かに葦の生い茂っている原の意で、日本国の美称である。この”豊葦原”を語源に持つ「喫茶　芦島」は、日本の新しい伝統となるべき喫茶スタイルの提案です。 100年喫茶店をコンセプトに時代が移り変わっても変わらない新しさと懐かしさを兼ね備えた空間を目指してデザインしています。 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_98.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_98.html 辻村久信 Fri, 25 Dec 2009 19:09:42 +0900 ]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/jcd.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/jcd.html 辻村久信 Mon, 21 Dec 2009 12:25:22 +0900 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/waqu_1.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/waqu_1.html 辻村久信 Fri, 18 Dec 2009 12:19:01 +0900 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_96.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_96.html 辻村久信 Thu, 17 Dec 2009 20:16:00 +0900 商業空間をデザインする時、最近はその消費される事への違和感の様なものを感じ続けています。 実際にはその空簡には寿命はあるけど、デザインする時にはその寿命を感じさせない様なデザインはできないものかという事をいつも根底に考えている。 その為にデザインを世に出していく時、「”個性”と”時代性”と”普遍性”がこのデザインにはあるのか？」という事を自己検証することを心がけています。 “個性”はそのブランドなり空間の”らしさ”であります。これは如何に商品なりオペレーションを知り、その特性を見いだし表現する事でもあります。 “時代性”は、その時代のムードを表現出来ているかという点です。これもいかに時代と表現が共感出来ていつかという事につきます。 “普遍性”が、一番難しいところです。それは予知能力の様なもので、このクリエーションが普遍的に社会に受け入れられていくべきものなのかという事を想像しなければなりません。 唯一の手がかりは、過去の歴史に見る事です。デザインの歴史の中で消えていったコンセプトは山ほどあります。（属にアバンギャルドと言われているものであるのではないかと思っています。）この長い歴史の中で淘汰され現在にも残っているデザインコンセプトは、その経てきた時間は将来生き続けていくのではないかと考えています。 例えば、ストラスブルゴのすべてのショップコンセプトの根底にあるユーゲント・シュティール（独:Jugendstil）は、ウィーンの分離派からバウハウスに遷り、現代の日常の生活様式に迄影響を与えるコンセプトになって１００年以上生き続けているデザインです。 新しいストラスブルゴの二子玉川店もこのユーゲント・シュティールのコンセプトが根底にありますが、それに加えこの二子玉川の”場”の持つポテンシャルを考えて陽の光が燦々と降り注ぐテラスの様に、ある特定された邸宅の一部をイメージした空間のデザインにしています。このデザインで最も重要なポイントは照明計画でした。空間を細いスチールのフレームで囲み、その格子の様なフレームに仕込んだ照明器具を天井面に照射し、その灯りのリフレクション効果で間接的に柔らかな光りが空間に充満するようにしています。ダウンライト等の点光減になれてしまっているショップデザインの中で、この灯り環境は意外性をもって新しく感じると共に、全体照明としては普遍的な手法として印象づける事になるのではないかと思っています。また、大胆にフレキシビリティを最優先した空間は、様々な気分に共鳴してレイアウトを変更する事ができ、いくつもの情景を創る事ができます。 少し”ショップらしくない”という点では、今迄のストラスブルゴとは少し違うインテリアデザインにしていますがその結果、商業空間にありがちな一種の入りにくさを軽減し、尚かつ親密度を増す事で居心地間の良い空間を創りました。 この空間が、現在のショップデザインの分水嶺となり、また時代を超えて評価される価値を持つものになってくれないかと考えています。いずれにしろ、体験する人達が”個性”と”時代性”と”普遍性”を感じる事ができるのか評価を待つところです。 （辻村久信） 撮影：Nacasa&Partners Inc. ■STRASBURGO玉川高島屋店 〒158-0094　東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川髙島屋S・C本館 1F Tel 03-5491-6080]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_95.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/12/post_95.html NEWS Fri, 04 Dec 2009 15:48:07 +0900 DESIGN ASSOCIATION NPO様のHPにて公開されておりますので、是非ご覧下さい。 辻村のメッセージをこちらでもご紹介させていただきます。 「そないにせんでも・・・」 がんばりすぎる事を嗜む京言葉ですが、度がすぎたり、華美なものへの警鐘の意味もあります。 根底には「勿体無い」ものを大切にする精神があるのではないかと思っています。 私達デザイナーはモノを作ります。 そのモノを生み出す時にも処分する時にもエネルギーが必要になります。 できるだけモノを作らずにデザインする事ができたら消費するエネルギーは少なくて済むはずです。 たとえば、既にあるものとあるものを繋げていく事、既にあるものの使い方を変えてみる事で新しい価値を生みだす。 物質を造形するのではなく、融合したり変換させる事、その行為だけでデザインできないかと考えている。 僕はモノを作らないデザイナーを目指します。 辻村久信]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/low_carbon_lifedesign_award_20.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/low_carbon_lifedesign_award_20.html NEWS Thu, 12 Nov 2009 19:00:00 +0900 ]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/post_94.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/post_94.html 辻村久信 Wed, 04 Nov 2009 16:21:56 +0900 阪急中津駅の横を走る、１７６号線の高架下にある丸甲倉庫の一部を会場にして「JCD KANSAIデザイナーズアクセス」が催されました。 関西を拠点にするデザイナーの中でもっとも活躍したデザイナーに与えられるライジングデザイナー、ベストデザイナーの各賞の発表をかねた大きなパーティです。 フレスコの足立さん野井さん間宮さん笈川さん（商店建築編集長）と僕とでトークバトル？をパネルディスカッション形式でさせていただきました。最近の仕事から次の世代のデザイナーへの提言まで、独特の関西のりのユルーイ話になりましたが、進行役の笈川さんはさぞ困られただろうなという感じでした。 結局、ありがちですが、その後の会場を抜け出した足立さんと野井さん間宮さん僕で酒場で話した内容の方が刺 激的なデザインの話になりました。70年代の大阪のデザインについてから、シンガポールの軍施設跡地の商業開発や中国の元（通貨）がアジアの共通通貨になる時の話まで、この場所での会話を隠し撮りして会場に流したらさぞかしショッキングだろうともう一人の僕は傍観していました。 会場になったこの高架下の丸甲倉庫は、ミラノサローネのスーパースタジオやトラトーナの様な倉庫街にも似た一種異様なおもしろい空間です。高架下という普段は人の眼に触れない非日常の空間がデザインの力によって人を魅き付け空間に力を持つ事になるのです。会場にはすごい人が集まり、大阪のパワーを見せつけられました。 （辻村久信）]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/jcd_kansai.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/11/jcd_kansai.html 辻村久信 Mon, 02 Nov 2009 16:30:09 +0900 モデュラーのアスプルンドのJYUNさんです。革製品の説明をしてくれています。 アスプルンドの佐藤さん、わざわざ出張のスケジュールを合わせていただいてアテンドしていただきました。ありがとうございます。 僕のデザインさせていただいているスツールの制作過程です。 いつも泊まるホテルはオフィスに近いマリオットですが、今回はマクタン島のこんなリゾートホテルに泊まりました。 チークの根っこをまあるく削っただけのオブジェクト。河井寛次郎の庭に転がっているような感じでしょう。 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/post_93.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/post_93.html 辻村久信 Sat, 31 Oct 2009 15:36:16 +0900 商店建築11月号増刊の『“光る”ディテール』に、四季彩MIZUKI,　茶茶Ryu-rey,　MAIMON UMEDA　をご掲載頂きました。 光床・光壁・光天井、照明内蔵の家具・造作のデザインと詳細図がまとめられた一冊となっております。 表紙には茶茶Ryu-reyが起用されております。是非、ご覧下さい。 （PRESS)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/11.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/11.html Press Fri, 30 Oct 2009 11:00:45 +0900 (辻村 久信)]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/post_92.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/post_92.html 辻村久信 Mon, 26 Oct 2009 16:13:47 +0900 ちなみに発売から2ヶ月でマンションは完売したそうです。 （moonbalance／皐月裕子） ■Sui WILLROSE 日本橋浜町　 売主：株式会社エルシード 竣工：2010年6月（予定） Shttp://www.l-seed.co.jp/hamacho2/]]> http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/sui_willrose.html http://www.tsujimura-hisanobu.com/archives/2009/10/sui_willrose.html NEWS Wed, 21 Oct 2009 10:28:13 +0900