INFORMATION

昨年の5月、2004年設計の"終の栖"に、

ガラスの筒で繋がれた小さな離れ

"kokoon"ができました。

私がバタバタしていて、

ご紹介が今になってしまいましたが、写真は4月〜7月の緑生い茂る頃です。

屋根と壁が同じ素材で包まれています。

板金屋さんが丁寧につくってくれました。

楽しんでお手入れされたお庭を

"kokoon"の中から眺めて・・・

移ろいゆく季節

遊びに来る鳥

しばらくして伺うと

"kokoon"に温かさが加わって

暮らすことを満喫されていて

私のあこがれです。

そろそろ"雪やこんこ♪"と

楽しんでおられるでしょうか？

2012.1.24（moon balance/吉野 聡美）

2011年7月15日【STRASBURGO大丸神戸店】が神戸旧居留地にオープン致しました。

三宮駅からほど近く、神戸旧居留地は1868年頃に外国人居留地として合理的な

都市計画のもとに整備された西洋建築の建物が立ち並ぶ、外国人所有の

治外法権の土地で、格子状街路、街路樹、公園、街灯などが整備され、

当時、東洋における最も整備された美しい居留地とされていました。

現在の神戸旧居留地は、関西圏を代表するショッピングエリアとなっており、

そのなかでも、整然とした西洋の街の佇まいが今も多く残る浪花筋に

路面店を構えました。

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄り下さいませ。

(moon balance / 本家 あゆみ)

■STRASBURGO 大丸神戸店

〒650-0035

神戸市中央区浪花町64 三宮電電ビル1F

TEL : 078-335-0631

OPEN : 11:00〜20:00

HP : http://www.strasburgo.co.jp/

8月6日、"F.A.T AOYAMA"がオープンしました。

10年目を迎えたFATの新たなチャレンジとしてDCブランドの聖地でもある南青山5丁目に路面店を構えました。従来のカジュアルラインを継承し、新たなアイテムラインを展開しています。

"厚み10mmのアルミ垂れ壁"、"大理石の積層什器"、"ナラ材の床と天井"の3つの構成により、シンプルかつソリッドな空間を構築しています。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

  

   

9月11日、"銀座あけぼの 銀座本店"がリニューアルオープンしました。

銀座4丁目の交差点にあり、1FとB1F(※9月18日OPEN)の2FL構成の店舗です。

1Fは"朝生"と呼ばれる「その日の朝に作った生菓子」をメインにスピード感ある対面店舗、B1Fは進物類をメインにゆっくりお買い物できる店舗構成となっています。

「百年後の老舗」をコンセプトに、"樹齢350年のケヤキ板とアルミ鋳造磨きの看板"、"江戸の木彫り師による銀座柳の組付彫刻"、"信楽焼の梅花皮タイル"、"鎚起技法を用いた曙色のｸﾞﾗﾃﾞｰｼｮﾝ ｱﾙﾐ什器"、"金沢の箔職人よる千切り箔の壁"・・・といった伝統工芸師による技を各所に散りばめ、店主の想い・職人の誇りを百年先の世代へ伝えていくお店です。

また、商品パッケージも一新し、ここでしか購入できない銀座本店オリジナル商品も扱っておりますので、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

(moon balance/吉里 秀則)

■銀座あけぼの 銀座本店

〒104-0061　東京都中央区銀座5-7-19　

03-3571-3640

OPEN：10:00〜21:00(月〜土) 、10:00〜20:00(日・祝)